I was looking to trade some wheat with some villagers but:

[ol][li]The ones in the floating island have the wheat trade locked[/li]
[li]The ones in volterra don’t have any something > emerald trades[/li][/ol]

So does anybody know of some more villagers?

I would ask Kurry. She is the Queen of the Villagers.